<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>HelpGSM - pierwsza pomoc dla komórki &#187; google translate</title>
	<atom:link href="http://helpgsm.pl/tag/google-translate/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://helpgsm.pl</link>
	<description>pierwsza pomoc dla komórki</description>
	<lastBuildDate>Sat, 02 Nov 2013 09:31:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>

	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Nowa odsłona Google Translate dla Androida tłumaczy ze zdjęcia</title>
		<link>https://helpgsm.pl/nowa-odslona-google-translate-dla-androida-tlumaczy-ze-zdjecia.html</link>
		<comments>https://helpgsm.pl/nowa-odslona-google-translate-dla-androida-tlumaczy-ze-zdjecia.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Aug 2012 14:42:36 +0000</pubDate>
		<imagelink>http://helpgsm.pl/wp-content/uploads/2012/08/unnamed-177x177.png</imagelink>
		<dc:creator>Paweł</dc:creator>
				<category><![CDATA[Android]]></category>
		<category><![CDATA[Aplikacje]]></category>
		<category><![CDATA[aplikacje]]></category>
		<category><![CDATA[google play]]></category>
		<category><![CDATA[google translate]]></category>
		<category><![CDATA[promowane]]></category>
		<category><![CDATA[translator]]></category>
		<category><![CDATA[tłumacz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://helpgsm.pl/?p=7242</guid>
		<description><![CDATA[W Google Play pojawiła się aktualizacja dla aplikacji Translator, której główną nowością jest wprowadzenie funkcji rozpoznawania tekstu bezpośrednio ze zdjęć. To zaś oznacza, że można robić zdjęcia i &#8222;w locie&#8221; je tłumaczyć. Funkcja działa w ten sposób, że wymaga od użytkownika zrobienia zdjęcia dokumentowi, a następnie wskazania palcem elementu tekstu, który ma być przetłumaczony. Wówczas ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><a href="http://helpgsm.pl/nowa-odslona-google-translate-dla-androida-tlumaczy-ze-zdjecia.html/unnamed-63" rel="attachment wp-att-7244"><img class="aligncenter  wp-image-7244" src="http://helpgsm.pl/wp-content/uploads/2012/08/unnamed.png" alt="" width="493" height="241" /></a></p>
<p>W Google Play pojawiła się aktualizacja dla aplikacji Translator, której główną nowością jest wprowadzenie funkcji rozpoznawania tekstu bezpośrednio ze zdjęć. To zaś oznacza, że można robić zdjęcia i &#8222;w locie&#8221; je tłumaczyć.
<div style="text-align:center;">
<div><script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "ca-pub-6425188377178711";
/* help artykul */
google_ad_slot = "7538018405";
google_ad_width = 336;
google_ad_height = 280;
//-->
</script><br />
<script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script> </div>
</div>
<p></br></p>
<p>Funkcja działa w ten sposób, że wymaga od użytkownika zrobienia zdjęcia dokumentowi, a następnie wskazania palcem elementu tekstu, który ma być przetłumaczony. Wówczas po chwili Tłumacz zrobi to  co umie najlepiej, czyli przetłumaczy tekst. To jednak nie jedyna nowość zaktualizowanej wersji Tłumacza. Lista zmian i nowości w Google Play prezentuje się następująco:</p>
<ul>
<li>Uzyskuj przetłumaczone wyniki już podczas pisania.</li>
<li>Wybierz ustawienie dialektu dla wprowadzania głosowego.</li>
<li>Dla pisma odręcznego w języku japońskim teraz rozpoznawanych jest wiele znaków naraz.</li>
<li>Dodano pozwolenie na sprawdzanie stanu dostępności sieci podczas wysyłania żądań.</li>
</ul>
<p>Zaktualizowana wersja aplikacji Google Tłumacz dostępna jest dla wszystkich w Google Play. Funkcja tłumaczenia ze zdjęć zadziała wyłącznie na urządzeniach z Androidem 2.3 lub nowszym.</p>
<p><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&amp;feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsImNvbS5nb29nbGUuYW5kcm9pZC5hcHBzLnRyYW5zbGF0ZSJd"><img class="alignright size-full wp-image-7243" src="http://helpgsm.pl/wp-content/uploads/2012/08/details1.png" alt="" width="172" height="60" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://helpgsm.pl/nowa-odslona-google-translate-dla-androida-tlumaczy-ze-zdjecia.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Korzystanie z Google Translate na Windows Phone 7</title>
		<link>https://helpgsm.pl/korzystanie-z-google-translate-na-windows-phone-7.html</link>
		<comments>https://helpgsm.pl/korzystanie-z-google-translate-na-windows-phone-7.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Mar 2011 20:01:18 +0000</pubDate>
		<imagelink>http://helpgsm.pl/wp-content/uploads/2011/03/3-8-2011_23.46.33.92.png-177x177.jpg</imagelink>
		<dc:creator>Paweł</dc:creator>
				<category><![CDATA[HTC]]></category>
		<category><![CDATA[LG]]></category>
		<category><![CDATA[Smartphony]]></category>
		<category><![CDATA[Windows Phone]]></category>
		<category><![CDATA[aplikacje]]></category>
		<category><![CDATA[google translate]]></category>
		<category><![CDATA[gtranslate]]></category>
		<category><![CDATA[windows phone 7]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://helpgsm.pl/?p=1039</guid>
		<description><![CDATA[Przy okazji sporządzania listy aplikacji imitujących usługi Google&#8217;a na Windows Phone 7, nie wspomniałem o jednej, bardzo istotnej pozycji, a mianowicie Google Translate. Z tej usługi korzystał każdy z nas, przynajmniej raz w swoim życiu. Dla systemu Windows Phone 7 nie ma oficjalnej aplikacji od Google&#8217;a, która umożliwiałaby dostęp do najpopularniejszego tłumacza na świecie, dlatego ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Przy okazji sporządzania listy aplikacji imitujących usługi Google&#8217;a na Windows Phone 7, nie wspomniałem o jednej, bardzo istotnej pozycji, a mianowicie Google Translate. Z tej usługi korzystał każdy z nas, przynajmniej raz w swoim życiu. Dla systemu Windows Phone 7 nie ma oficjalnej aplikacji od Google&#8217;a, która umożliwiałaby dostęp do najpopularniejszego tłumacza na świecie, dlatego też powstała aplikacja GTranslate.
<div style="text-align:center;">
<div><script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "ca-pub-6425188377178711";
/* help artykul */
google_ad_slot = "7538018405";
google_ad_width = 336;
google_ad_height = 280;
//-->
</script><br />
<script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script> </div>
</div>
<p></br></p>
<p>Jest ona wyjątkowo prosta w obsłudze i do poprawnego działania wymaga sprawnego połączenia z Internetem, aby na bieżąco wymieniać dane z serwerem Google&#8217;a. Co więcej, stworzył ją polski deweloper, legitymujący się na XDA Developers Forum jako mateuszd.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1041" src="http://helpgsm.pl/wp-content/uploads/2011/03/3-8-2011_23.47.10.744.png.jpg" alt="" width="307" height="512" /></p>
<p>Jak widać na załączonym obrazku, po wskazaniu języka źródłowego i docelowego pojawią się dwie tabele. W tej pierwszej należy wprowadzić tekst, który później zostanie przetłumaczony na wskazany wcześniej język. Aby przetłumaczyć wpisany tekst, należy nacisnąć na charakterystycznym przycisku <em>t</em>, po czym aplikacja automatycznie zwróci wyniki tłumaczenia.</p>
<p>Program GTranslate dla WP7 jest oczywiście dostępny za darmo, a plik z aplikacją można znaleźć na wspomnianym wyżej <a href="http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=918193">forum XDA Developers</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://helpgsm.pl/korzystanie-z-google-translate-na-windows-phone-7.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
